10 CHOSES 0 FAIRE QUAND ON A RIEN A FAIRE! 10 THINGS TO DO WHEN THERE’S NOTHING TO DO! 10 COSAS QUE HACER CUANDO NO TENEMOS NADA QUE HACER!

Nous sommes tous passés par là. Ce sentiment qu'on ressent quand on a une journée entière (ou plus) devant soi, avec peu de choses à faire. On a trouvé quelques idées pour toi, pour te divertir quand il n’y a pas grand-chose à faire !

Le résultat ?

Beaucoup de choses cool que tu peux faire chez toi pour t’occuper !

 

We’ve all been there. That feeling when you have no social plans, and you’ve got a whole day (or more) ahead of you, with not much on the agenda. Don’t sweat it! We’ve search for you plenty of ideas to entertain yourself when there’s nothing to not.

The results?

Plenty of cool things you can do within your home to keep yourself occupied! Stuck at home? Bring it on

 

Todos hemos estado allí. Esa sensación cuando no tienes planes y tienes todo el día (o más) por delante, con poco que hacer. ¡Tenemos algunas ideas para que te diviertas cuando no hay mucho que hacer!
¿El resultado?
¡Muchas cosas geniales que puedes hacer en casa para mantenerte ocupado!

 

Commencer un journal - Start a Journal - Empezar un diario

Un journal est un moyen amusant de devenir super organisé, mais aussi créatif. Un endroit où tu pourras conserver ta liste de choses à faire, tes rendez-vous, tes envies… Tout ce qui te paraît important.  À tes stylos et à ton imagination !

Starting a journal is a fun way to become super organized, as well as creative too. By having one place that you could keep your to-do list, a mood chart, diary entries, dates and events, and anything else that suits you – it’s a great way to de-clutter the mind and start feeling productive!

Un diario es una forma divertida de volverse superorganizado, pero también creativo. Un lugar donde puedes guardar tu lista de cosas que hacer, tus citas, tus deseos... Lo que creas que es importante.  ¡A tus plumas y a tu imaginación!

 

 

Pratiquer ton Anglais, Espagnol, Allemand, Français, Italien… - Practice your English, your Spanish, your German, French, Italian... - Practica tu francés o otra idioma…

 

 Pour être Au-pair à l’étranger, il faut avoir un bon niveau de la langue du pays. Le meilleur moyen pour l’apprendre est de regarder la télé, des séries ! Netflix est   peut-être le bon moyen pour, non ?

 Being an au pair requires to have a good level in the country’s language. One of the best ways to improve on your language level is to watch some TV shows or movies!   So…I guess watching Netflix DOES count as studying, right?

 Para ser Au-pair en Francia, debes tener un buen nivel de francés. ¡La mejor manera de aprenderlo es ver la televisión, las series!  Tal vez Netflix sea el mejor modo de   hacerlo, ¿no?

 

Faire de la pâtisserie ! - Be a star Baker ! - Hacer pasteles !

 

Découvre-toi une passion pour la pâtisserie. Rien de mieux que régaler tes papilles

À tes fourneaux !

Pinterest a beaucoup d’idées sympa avec des recettes simples à réaliser avec des enfants !

Your household will love you for taking up this activity, and if you live by yourself, then more delicious treats for you! Put on your apron and get cooking !

There are lot of cool ideas with simple recipes to make with children!

Descubre tu pasión por la pastelería. Nada mejor que deleitar tus papilas gustativas.

¡A sus cocinas!

 

Faire du sport, du yoga, ou de la méditation… - Exercise, do some yoga or get into meditation! - Hacer deporte, yoga o meditación...

 

 Bouge ton corps en faisant du sport, du yoga ou de la méditation. Tu trouveras toujours des tutos pour en faire chez soi.

 Motivation !

 Move your body by starting a cool activity, or relax by doing some yoga or meditation!

 Let’s get motivated!

 Mueve tu cuerpo haciendo deporte, yoga o meditación. Siempre puedes encontrar tutos para hacerlo en casa.¡Motivación!

 

Jouer avec les enfants- Play with the kids! - Jugar con los niños

 

Jouer avec les enfants est un bon moyen de s’occuper à plusieurs ! Voici des activités amusantes : Cache-cache, Chasse au trésor, Construction d’une cabane, Faire de la peinture, du coloriage…

Tête à modeler propose plein d’activités avec les enfants !

Playing with the kids is a good way to entertain yourself! These are some fun activities you can do: hide and seek, treasure hunt, building a treehouse, painting, colouring...

Pinterest proposes lots of fun activities with children!

¡Jugar con los niños es una buena manera de ocuparse con varias personas! Aquí hay actividades divertidas: Escondite, Caza del tesoro, Construcción de una cabaña, Pintura...

 

Exercer son esprit…- Exercise your mind - Ejercita tu mente...

Trouver une activité peut être excellent pour ton bien-être mental. Lire un livre, faire un puzzle, jouer aux jeux vidéo ou jeux de société peuvent être un bon moyen de décompresser ! Tu peux en découvrir ou les redécouvrir (Sims, UNO, petits chevaux…).

Et pourquoi pas, avec les enfants ?

Putting your mind to an activity can be great for your mental well-being, especially if you find a hobby that suits you! If you want a challenge, try doing puzzles, reading books, playing board games or video games ! You re-discover them or discover new ones !

And why not doing it with the kids ?

Encontrar una actividad puede ser genial para tu bienestar mental. Leer un libro, hacer un rompecabezas, jugar a videojuegos o a juegos de mesa puede ser una buena forma de relajarte. Puedes descubrir dónde redescubrirlos (Sims, UNO, caballitos...). ¿Y por qué no, con los niños?

 

Shopping en ligne !- Online Shopping ! - ¡Compras en línea!

Être Au-pair à l’étranger, c’est avoir des vêtements qui correspondent à la météo du pays ! On dit toujours que le shopping est bon pour le moral.

To be an au pair, you need to have some clothes adapted to the weather of the country you’ll be living in! Shopping and getting some new clothes will surely brighten your mood!

¡Ser Au-Pair en Francia es tener ropa que se adapte al clima del país! Siempre se dice que ir de compras es bueno para la moral.

 

Et pourquoi pas, un peu de bricolage… - Doing DIY - Y por qué no, un poco de bricolaje...

 

 On a toujours un meuble qui traîne qu’on n’a pas eu le temps de peindre ! Maintenant que tu as le temps, retrousse-toi les manches et au boulot ! Bricoler avec les   enfants peut être amusant

 We have all always had a piece of furniture that we have always wanted to paint... Maybe it’s time to roll up our sleeves and get started?

 Do DIY with children can be fun.

 ¡Siempre tenemos un mueble tirado por ahí que no hemos tenido tiempo de pintar! ¡Ahora que tenemos tiempo, súbete las mangas y ponte a trabajar!

 

Préparer ton prochain Road Trip - Plan your next trip - Prepara tu próximo Road Trip

 

Tu es à l’étranger, profite-en pour visiter le pays ! Un bon moyen pour avoir pleins de souvenirs. Renseigne-toi sur les choses incontournables à visiter dans le pays.

Planning your next trip is a good way to entertain yourself when you can’t go out! Start searching for good places to visit and where you can have fun

¡Estás en Francia, aprovecha para visitar el país! Una buena manera de tener muchos recuerdos. Infórmate sobre las cosas que hay que visitar en Francia

 

Facetime avec tes proches - Video Chat with your loved ones  

Facetime con tus seres queridos

Avoir des nouvelles de tes proches quand tu es coincé à la maison est toujours un grand bonheur.

 En restant connecté avec tes proches, tu te sentiras toujours un peu chez toi, même en étant loin.

 To hear the familiar voices of your family or friends when you’re stuck at home is always a huge comfort, and to see their faces can bring a lot of happiness.

 Stay connected to your loved ones, and you’ll always have a little bit of home with you.

 Tener noticias de tus seres queridos cuando estás en casa es siempre una gran alegría.

 Al estar conectado con tus seres queridos, siempre te sentirás un poco en casa, incluso cuando estés lejos.